Si no se tratan, las fracturas de columna pueden hacer que ésta se acorte y se curve hacia adelante. Esta columna encorvada o jorobada, llamada “hipercifosis”, puede hacer que le resulte difícil caminar, alcanzar las cosas y otras actividades cotidianas. La fractura de columna también puede producir complicaciones como deformidad de la columna, complicaciones neurológicas, problemas respiratorios y la muerte (1-5).
Las Opciones de Tratamiento Comunes Pueden no ser Efectivas
Los tratamientos para el dolor de espalda a menudo incluyen:
- Reposo en cama
- Ejercicios especiales
- Corsé ortopédico
- Medicamentos para el dolor
Pero, si el dolor de espalda ocurre por una fractura por compresión vertebral, estos tratamientos no quirúrgicos no corregirán la fractura ni restaurarán la altura de las vértebras (los huesos que conforman la columna).
En estudios clínicos se demostró que el manejo no quirúrgico limitó la eficacia de la reducción del dolor y la mejora de la función a largo plazo en comparación con el tratamiento quirúrgico, por lo tanto, deben considerarse las opciones como la cifoplastia con balón. Las personas con fracturas de columna tratadas con cifoplastia con balón Kyphon experimentaron beneficios importantes en comparación con los tratamientos no quirúrgicos: (8-11)
- Menos dolor de espalda
- Mayor movilidad
- Mejor calidad de vida
- Satisfacción con el procedimiento
Cifoplastia con Balón.
La cifoplastia con balón Kyphon, es un procedimiento mínimamente invasivo que puede reparar las fracturas por compresión en la columna, mejorar la movilidad, restaurar la altura vertebral del cuerpo y reducir el dolor de espalda. Puede reparar las fracturas de columna causadas por osteoporosis (baja densidad ósea), cáncer y tumores no cancerosos.
El procedimiento es percutáneo, el cual consiste en dos pequeñas incisiones a cada lado de la vertebra a tratar para acceder al cuerpo vertebral fracturado con un balón que se infla con un medio de contraste dentro de la vertebra para crear un espacio y recuperar la altura de la vertebra. Luego se retira el balón y se rellena el espacio con cemento óseo.
Tratar una fractura con una cifoplastía con balón demora alrededor de una hora (por cada nivel). El procedimiento puede realizarse de manera ambulatoria o con corta estadía hospitalaria, dependiendo de las necesidades del paciente.
Consulte a su médico si el dolor puede ser una fractura de columna y si la cifoplastia con globo puede ser adecuada para usted.
Más información https://latinoamerica.medtronic.com/xl-es/tu-salud/tratamientos-y-terapias/fracturas-en-la-columna/dispositivo.html
- Brunton S, Carmichael B, Gold D, et al. Vertebral compression fractures in primary care recommendations from a consensus panel. J Fam Pract. 2005;54(9):781-788.
- Vedantam R. Management of osteoporotic vertebral compression fractures: a review. Am J Clin Med. 2009;6(4):14-18.
- Ross PD. Clinical consequences of vertebral fractures. Am J Med. 1997;103(2A):30S-43S.
- Gold DT. The clinical impact of vertebral fractures: quality of life in women with osteoporosis. Bone. 1996;18(3 Suppl):185S-189S. Review. (Historical information on epidemiology of spinal osteoporosis and QOL. MDT comment March 2013).
- Silverman SL. The clinical consequences of vertebral compression fracture. Bone. 1992;13 Suppl 2:S27-S31. (Historical disease state information on vertebral compression fractures. MDT comment March 2013).
- Lindsay R, Silverman SL, Cooper C, Hanley DA, et al. Risk of new vertebral fracture in the year following a fracture. JAMA. 2001;285(3):320-323.
- Lau E, Ong K, Kurtz S, et al. Mortality following the diagnosis of a vertebral compression fracture in the Medicare population. J Bone Joint Surg Am. 2008;90(7):1479-1486. doi: 10.2106/JBJS.G.00675.
- Berenson J, Pflugmacher R, Jarzem P, et al. Balloon kyphoplasty versus non-surgical fracture management for treatment of painful vertebral body compression fractures in patients with cancer: a multicentre, randomised controlled trial. Lancet Oncol. 2011;12(3):225-235.
- Wardlaw D, Cummings SR, Van Meirhaeghe J, et al. Efficacy and safety of balloon kyphoplasty compared with non-surgical care for vertebral compression fracture (FREE): a randomised controlled trial. Lancet. 2009;373(9668):1016-1024.
- Boonen S, Van Meirhaeghe J, Bastian L, et al. Balloon kyphoplasty for the treatment of acute vertebral compression fractures: 2-year results from a randomized trial. J Bone Miner Res. 2011;26(7):1627-1637.
- Van Meirhaeghe J, Bastian L, Boonen S, et al. A randomized trial of balloon kyphoplasty and nonsurgical management for treating acute vertebral compression fractures: vertebral body kyphosis correction and surgical parameters. Spine. 2013 38(12),971-983.
- Klazen C, Lohle P, de Vries J, et al. Vertebroplasty versus conservative treatment in acute osteoporotic vertebral compression fractures (Vertos II): an open-label randomised trial. Lancet. 2010;376(9746):1085-1092.